‘न्यूज एंकर नहीं जनाब, न्यूड एंकर कहिए इसे‘ शीर्षक से प्रकाशित खबर को लेकर भड़ास4मीडिया के पास कई जानकारियां आई हैं. इन जानकारियों की पड़ताल के बाद पाया गया कि दरअसल भ्रम व गलत अनुवाद के कारण हिंदी वेबसाइटों पर न्यूड एंकर की खबर प्रकाशित हुई.
यह गल्ती ज्यादातर बड़े हिंदी अखबारों की वेबसाइटों ने की है. इसमें पत्रिका, भास्कर और प्रभात खबर जैसे अखबारों की वेबसाइट भी शामिल है. किसी जगह गलत अनुवाद के कारण यह खबर प्रकाशित हुई और बाद में उसी न्यूज को आधार बनाकर री-राइट करके कई वेबसाइटों ने खबर प्रकाशित कर दी, जिसमें भड़ास4मीडिया भी शामिल है.
जिस न्यूज एंकर तस्मीन खान के न्यूड एंकर बनने की बात कही जा रही हैं, उनकी कुछ निजी न्यूड तस्वीरें उनके ब्वायफ्रेंड ने जारी कर दी थी. हालांकि ये उनका निजी जीवन का मामला था, बावजूद इसके उन्हें लोगों ने चिढ़ाने के लिए न्यूड एंकर कहना शुरू कर दिया. अब जबकि वे फिर से बीबीसी में एक नया शो करने जा रही हैं, उनकी न्यूड तस्वीरों को उनके नाम से जोड़ते हुए न्यूड एंकर कहते हुए अंग्रेजी मीडिया ने खबरें रिलीज कर दीं.
हिंदी के भाई लोगों ने इसका गलत अनुवाद कर कुछ ऐसा पेश कर दिया जैसे वे जो प्रोग्राम बीबीसी में करने जा रही हैं, वह न्यूड होकर पेश करेंगी. पूरे मामले को समझने के लिए इस एक पत्र को पढ़ सकते हैं और इसमें दिए गए लिंक पर क्लिक करके देख सकते हैं. भड़ास4मीडिया भ्रम के कारण गलत खबर प्रकाशित हो जाने पर खेद जताता है.
-एडिटर
BBC news reader Tasmin lucia khan news at bhadas4media is misinterpreted…
1. Kindly check the link… from where websites has taken the pic and misinterpreted and made the entire story, i believe…
http://www.buzzfeed.com/tag/tasmin_lucia_khan_nude
2. Secondly there is youtube news scandal inthe name of tasmin lucia khan which is because she was moaning during a news suggestive of her implicit involvement at something else
http://www.youtube.com/watch?v=mrQMxiFHncs
3. News that suggest her hiring for day break is misinterpreted ….
4. News that suggest her nude photos leaked by her ex boyfriend
5. Fianlly the nude pics of taslim lucia khan that created the controversy
http://shirttalkers.com/2010/08/08/bbc-newscaster-tasmin-khan-nude/
6. pls click on this link and read real news
Above all who knows it is all self created publicity as being topless or even nude in west is no devastation as she said…
So my point is hindi websites has taken lot many news…blended them (khichdi banayi) and misinterpreted and posted it. We must ensure and be doubly sure before giving anything of that short.
-Sudhir Gautam
prashant rajawat
August 13, 2010 at 5:54 pm
masala jari karne ka yahi hal hota h
mohit pratap
August 14, 2010 at 9:35 am
aisi baaten to kaafi haasyaspad bhi lagti hain aur ek taraf kaafi dukhad bhi ……..kyuki agar angregi akhbaar walo ne aisa likha hai to use hinda akhbaar walin ko samajh bujhkar aur khabar ki pramadit kar leni cahiye thi…aisi galti kisi local news walo se hoti to ek pal k liye maan leta par भास्कर और प्रभात खबर जैसे bage samachar patro ya patrikaaon ne ki hai to yah to kaafi haasyaspad bhi lagti hain aur ek taraf kaafi dukhad
waakai agar aisa hai ki hindi akhbaar wale english paper walo ki khabro ko bina satyata pramadit kiye he chhap de to aisa nahi hona chahiye
nitin sharma
August 14, 2010 at 2:05 pm
sir…ab khabar ka khandan chap kar kya fayda……pahle to apne khabar bina janch kiye hi prakashit kar di or ab dusre newspaper ki website per sidhey arop laga rahe ho……unke sath to ap ne bhi galti ki hai